点取り占い

「人生はその時どう動くかで決まる」(Mixi コミュ)

３点．

しばらく見ていると意味のゲシュタルト崩壊がおきそうになる．内容のうつろさはおくとして，格をどうとるか，「決まる」は自動詞かなどはおもしろいが，やはりここは「その」の解釈であろう．

一つ思いつくのは，Kingの言うところのthatの量化的用法が「その」にはある，ということである．むしろ，kingの量化的用法が「あの」にはない，「その」にあってもおかしくない．僕の感覚ではこの文は多分Genericだと思うが，そこを無視して全称量化とすると，

for every x such that x is 人生，there is some y, such that y is a time, x 決まる depending on how ?? behaves at y

うーんヌル主語の意味論ってどうしたらいいんだろう．